Salesforce AppExchange releases vendor-facing upgrades